Epic Games Logo

(Expired) Production Assistant - Localization (Contract)

4 months ago by Epic Games

  Cary (North Carolina), USA

Level: Intermediate

Contract: Freelance (Paid)

Sector: Production

Apply Now

Epic Games is looking for a contract Production Assistant to support the Localization team and be accountable for the translation quality of our products and games. If you are looking for a role where you can assist those in a Localization function, then we would like to talk to you.


  • Assisting producers or leads with planning and tracking
  • Representing task status to other producers and Leads
  • JIRA task/bug entry and maintenance
  • Scheduling and attending team meetings
  • Providing actionable notes to attendees post team meetings


  • Detail-oriented, flexible and have consistent follow-through
  • Strong communication and organizational skills with the ability to coordinate effectively across multiple departments and regions
  • Problem-solving, tracking priorities, and multitasking within a fast-paced environment
  • Understanding of game life cycles
  • Understanding of task and bug management systems
  • Able to work with a multicultural team
  • Experience in localization
  • Passion for video games
  • Ability to speak a 2nd language

This is going to be Epic!

Apply Now

This job has expired and applications are now closed.